Thưa toàn thể qúy Thầy cô, các anh chị và các bạn trong gia đình NLSBL.

Tính đến ngày 1 tháng 9, năm 2007 trang nhà nlsbaoloc.com đã gửi về gia đình Anh Gioang số tiền là $500.00 (5 trăm mỹ kim), và cộng thêm với số tiền $200.00 (hai trăm mỹ kim)  đã được gửi đi bởi Anh Nguyễn Đức Trang. Tổng cộng số tiền Anh Gioang đã nhận được lần  thứ nhất tính đến ngày 1 tháng 9, năm 2007 là $700.00 ( 7 trăm mỹ kim).

Ngoài ra hôm nay 1 tháng 9, năm 2007 trang nhà nlsbaoloc.com nhận thêm được:

1- Anh Vũ Ngọc Hòa                     TL-71     $50.00

Hiện nay theo chỗ chúng tôi được biết qua e-mail Anh Gioang đã gửi đến Thầy Sáu , nhờ sự trợ gíup của qúi Thầy Cô, các anh chị và các bạn hữu NLSBL, sức khỏe của hai cháu gái đã có phần khả quan hơn , mặc dù hai cháu vẫn còn ở tại nhà thương. Chúng tôi sẽ đăng đầy đủ chi tiết trong lá thư tháng chín của trang nhà nlsbaoloc.com.

Một lần nữa trang nhà nlsbaoloc.com xin tri ân những tấm lòng vàng đã tin tưởng và tín nhiệm trang nhà nlsbaoloc.com và giao phó công việc tương trợ này cho chúng tôi.Nguyện xin ơn trên trả công bội hậu cho tất cả tấm lòng aí hữu NLSBL.

Trang nhà nlsbaoloc.com chân thành tri ân